Zurück aus dem Heimaturlaub, und ratet wer seit gestern eine Silhouette Portrait hat? Ich bin sooo happy! Was für ein tolles Maschinchen. Zwar "nur" die kleine Schwester der großen Cameo, aber ich fand den Preisunterschied einfach zu arg gemessen daran dass es nur eine andere Arbeitsbreite ist. Upgraden kann man ja notfalls später immer noch ;-)
----
I'm back from a three weeks vacation, and guess who got a Silhouette Portrait yesterday? I'm so happy! It arrived right in time for the (Inter-)National Scrapbook Day on May 3rd but I didn't scrap as much as I was planning to because I spent hours testing my new machine and the software.
Das gute Stück kam passend zum (Inter-)National Scrapbook Day am 3. Mai bei mir an, und ich ward für den Rest des Tages nicht wieder gesehen. Dabei wollte ich doch ganz viel scrappen! Statt dessen musste ich natürlich mein neues Spielzeug ausgiebig ausprobieren.
Trotzdem habe ich am Ende des Tages noch ein Layout geschafft (welches ich Euch später zeigen werde). Neben sehr vielen sinnlosen Testcuts sind außerdem diese beiden Journaling Karten für mein kleines Project Life Album entstanden. Das Design ist komplett meins, das heißt ich habe beides ohne Vorlagen etc. selbst gestaltet. Geschnitten habe ich sie aus einem Papierrest, den ich wochenlang aufgehoben hatte, weil ich die Farbverläufe so schön fand. Ich hatte hier eigentlich nur Wasserfarben ausprobieren wollen - es passten exakt zwei kleine Journaling Cards drauf. Ich liebe sie! <3
Trotzdem habe ich am Ende des Tages noch ein Layout geschafft (welches ich Euch später zeigen werde). Neben sehr vielen sinnlosen Testcuts sind außerdem diese beiden Journaling Karten für mein kleines Project Life Album entstanden. Das Design ist komplett meins, das heißt ich habe beides ohne Vorlagen etc. selbst gestaltet. Geschnitten habe ich sie aus einem Papierrest, den ich wochenlang aufgehoben hatte, weil ich die Farbverläufe so schön fand. Ich hatte hier eigentlich nur Wasserfarben ausprobieren wollen - es passten exakt zwei kleine Journaling Cards drauf. Ich liebe sie! <3
Das war auch der Hauptgrund, weshalb ich einen Plotter wolte: Mich hat es von Anfang an gestört, dass ich so viele Ideen einfach nicht umsetzen konnte, da ich die erdachten und teils auch schon gestalteten Motive nicht schneiden konnte. Mit der Silhouette kann ich nun eigene Embellishments erstellen und so vieles mehr!
---
I made only one layout yesterday (which I'm going to show you later). But finally I'm able to design and cut my OWN embellishments etc. which I'm really looking forward to I made these journaling cards yesterday to use in my Project Life album and I love them! I cut them from a piece of white cardstock that I had painted with watercolors. I love them! <3
Ohja, die Silhouette ist schon ein schönes Spielzeug :D Kann ich sehr gut nachvollziehen, dass du den Tag lang beschäftigt warst. Die Karten für dein Project Life sind ja super schön geworden, die würden mir für mein PL auch sehr gut gefallen <3
AntwortenLöschenLiebe Grüße :)